Join EQHO

EQHO Communications Ltd. is Thailand’s first full-service translation and localization firm. We provide turnkey language solutions ranging from complex software and web application localization to document translation, including multilingual layout and foreign language voice-over services. Established in 1996, EQHO is a multi-cultural Thai company that employs 75 full-time production staff comprising of many different nationalities, supported by a network of over 1,500 subject-specialist linguists. EQHO is the first and only localization firm in Thailand to receive Board of Investment privileges. Our clients include multinational and Fortune 500 companies around the world, in industries like ERP/CRM Software, Hospitality, Petrochemicals, eLearning, Finance and Legal. Please visit our website at www.eqho.com.

In supporting our future growth and challenges, we are in search of top qualified resources. If you are confident that you are the right candidate for the following positions, do not hesitate to contact us.

 

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Financial Manager(full-time)

 

Responsibilities

  • Managing budgets
  • Producing accurate financial reports in deadline-driven environments.
  • Managing the financial accounting, monitoring and reporting systems of the company.
  • Researching and reporting on factors influencing business performance.
  • Liaising with auditors to ensure that annual monitoring is carried out.
  • Developing external relationships with appropriate contacts, e.g. auditors, solicitors, bankers.
  • Conducting reviews and evaluations for cost-reduction opportunities.
  • Analysing change and advising accordingly.
  • Supervising staff.
  • Keeping abreast of changes in financial regulations and legislation.

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in Accounting.
  • 5+ years of work experience.
  • At least 2 years of experience in managerial position.
  • Ability to make decisions and stay focused in a fast-paced environment.
  • Ability to work methodically and demonstrate good organizational skills.
  • Clear and effective English communication skills in meetings and over telephone.

Please submit your resume with complete information including salary expectation to: recruitment@eqho.com

Accountant(full-time)

 

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in Accounting.
  • English program graduate is preferable.
  • Ability to communicate in English.
  • Ability to work flexible hours.

Please submit your resume with complete information including salary expectation to: recruitment@eqho.com

Localization Engineer (full-time)

 

Responsibilities:

  • Preparing:
    • Preparing file for word count and translation, applying various existing tools and any required processes.
    • Checking the prepared file for any possible error before kick-off the process.
    • Estimating lead time required for engineering tasks such as pre-engineering, post-engineering, QA-engineering documentation or Website.
    • Advising some basic guidelines of a project such as appropriate tool to project manager.
  • File Conversion, Compilation, Functional Testing and Bug Fixing:
    • Running QA Tools for checking translated file before converting and provide report to PM as required.
    • Completing all basic localization engineering tasks (pre-, post- process).
    • Defining and setting appropriate encoding of binary files in localized versions such as Asian languages.
    • Checking and validating files following the assignment in a project.
    • Fixing bugs introduced after translation process (functional errors, linguistic errors, etc.)
    • Preparing test case reports for linguistic testing or any materials to support linguistic tester such as screenshot.

Qualifications:

  • A degree in Computer Science or other related fields.
  • Good spoken and written English.
  • Knowledge of PHP, HTML, XML, XLF will be advantageous.

Please submit your resume with complete information including salary expectation to: recruitment@eqho.com

BPM Coordinator (full-time)

 

Responsibilities:

  • Coordinating with freelance translators/translation providers.
  • Managing translation providers database.
  • Negotiating and establishing long-term relationships with translation providers.

Qualifications:

  • Thai Nationality.
  • Self-starter focusing on achieving goals, proactive approach.
  • Excellent organizing, coordinating, planning and controlling skills.
  • Ability to work in a multicultural environment.
  • Fluently written and spoken English with advanced PC skills.
  • Understanding of time zone challenges and different cultures.
  • Awareness and/or knowledge of languages and linguistic issues.
  • Love to communicate with people in English.

Please submit your resume with complete information including salary expectation to: recruitment@eqho.com

Proofreading (QA Inspector) (full-time)

 

Responsibilities:

  • Proofreading for checking linguistic errors.
  • Checking localized files against source files for consistent layout and format.
  • Reporting/updating the result and progress of the assigned jobs on a daily basis.

Qualifications:

  • Bachelor’s degree in any field.
  • Ability to work with details.
  • Ability to work flexible hours.
  • Good command of English; other languages will be advantageous.

Please submit your resume with complete information including salary expectation to: recruitment@eqho.com

BPM Coordinator (full-time)

 

Responsibilities:

  • Coordinating with freelance translators/translation providers
  • Managing translation providers database
  • Negotiating and establishing long-term relationships with translation providers

Qualifications:

  • Thai Nationality
  • Self-starter focusing on achieving goals, proactive approach
  • Excellent organizing, coordinating, planning and controlling skills
  • Ability to work in a multicultural environment
  • Fluently written and spoken English with advanced PC skills
  • Understanding of time zone challenges and different cultures
  • Awareness and/or knowledge of languages and linguistic issues
  • Love to communicate with people in English

Please submit your resume with complete information including salary expectation to: recruitment@eqho.com

Translator (freelance)

 

Required Specification:

  • Freelance position for English into any Asian and European languages and vice versa
  • Have documented experience in translating for localization business
  • Subject specialties sought include medicine, automotive, software, hospitality, law (or any other specified fields)
  • Computer literate (MS Office, CAT tools) with fast and accurate typing

Please send your resume or profile to outsource@eqho.com

Multimedia & Desktop Publishing (freelance)

 

Required Specification:

  • Experience in multimedia and/or Desktop Publishing (DTP)
  • Good knowledge and skills in MS Word, PowerPoint and Adobe Family: such as InDesign (CS1-CS5), Photoshop CS1-CS5), Illustrator CS1-CS5), FrameMaker (version 7-10) and Flash
  • Able to follow instructions and guidelines to meet a client’s requirements
  • Positive attitude with the ability to work within tight deadlines
  • Able to work independently

Please send your resume or profile to outsource@eqho.com

Voice Talent (freelance)

 

Required Specification:

  • Only Native speaker with Neutral accent
  • Any ages, nationalities and genders
  • Have strong confidence in your own voice
  • Keen to take a new challenge on audio service in localization business
  • Preferably stay in Bangkok, Thailand for the best convenient way to reach our studio
  • 3 freelance positions for you to have enjoyable time with us in our audio service – Voice Talent, Language Monitoring Controller and Linguistic Assurance Controller
  • Non-Disclosure Agreement is required before starting the project as to comply with the company’s policy

Please send your resume or profile to outsource@eqho.com

 

We’re here!