Documents & Manuals
Voiceover & Multimedia
Elearning & Training
Services we provided
A longstanding relationship exists between EQHO and Transocean, the world’s largest offshore drilling company. Over the years we have provided localization services in Southeast Asian languages with HSE/SOP documentation in various formats, training materials, multimedia, and audio and video, as well as integrated translation, web and multimedia localization, multi-lingual audio and video integration and desktop publishing. Projects have involved multi-discipline linguists including engineering and petrochemical experts assigned to handle different subject matter.
EQHO has enabled Transocean to implement a centrally managed localization strategy for the region and provided best practice recommendations on scoping and scheduling, workflow processes, terminology management, tool usage and review procedures.