วิดีโอและมัลติมีเดีย

EQHO มีห้องปฏิบัติการทางด้านมัลติมีเดียภายในบริษัทของเราเอง รวมทั้งยังมีห้องอัดเสียง ช่างเทคนิคและผู้ทดสอบซึ่งเป็นเจ้าของภาษาเพื่อให้งานมัลติมีเดียที่ส่งมอบแก่ลูกค้าทุกงานสมบูรณ์แบบและไร้ที่ติ

เลื่อนลง

เจาะใจกลุ่มเป้าหมายให้ตรงใจยิ่งกว่าที่เคย สื่อสารอย่างกระชับ และตรงประเด็น
สร้างแบรนด์ของคุณให้เติบโตและเปล่งประกายยิ่งกว่าครั้งใด

ในโลกของดิจิตัล บริษัทต่างๆ ได้หันมาใช้วิดีโอและสื่อมัลติมีเดียในการเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเพื่อใช้สื่อสารให้โดยตรงกับกลุ่มเป้าหมายในระดับที่พยายามเข้าถึงบุคคลมากขึ้น การสื่อสารโดยใช้เนื้อหาให้น้อยลงแต่ตรงประเด็นและตรงใจมากขึ้น และเข้าถึงกลุ่มเป้าหมายเหล่านี้ด้วยวิธีที่ไม่สามารถทำได้ด้วยวิธีการสื่อสารผ่านสื่อที่ใช้ตัวอักษรเป็นมาตราฐานการสื่อสาร ตามปกติทั่วไป การวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าผู้บริโภคยินดีที่จะรับรู้ข้อมูลด้วยวิธีการนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่สะท้อนให้เห็นถึงแนวโน้มสำหรับการรับรู้ข้อมูลในรูปแบบที่แท้จริงแล้วไม่ได้เป็นวิธีที่ยากแต่อย่างใด

ทีมงานมัลติมีเดียของ EQHO นั้นมีประสบการณ์การทำงานกว่าสองทศวรรษในการส่งมอบงาน Localization สำหรับมัลติมีเดียในกว่า 50 ภาษาทั่วโลก จากการที่เราหนึ่งในผู้บุกเบิกงานด้านการ Localization สำหรับมัลติมีเดีย เราได้สร้างชื่อเสียงในฐานะผู้ให้บริการที่น่าเชื่อถือและได้รับความไว้วางใจสำหรับการให้บริการด้านโซลูชั่นสำหรับบริษัทที่อยู่ในอุตสาหกรรมประเภทต่างๆ เราได้เข้าไปมีส่วนร่วมในการสร้างแบรนด์ให้กับบริษัทที่ทรงอิทธิพลทั่วโลก ทั้งในเชิงพานิชย์และที่ไม่แสวงหาผลกำไร

สิ่งที่เรา Localize

  • eLearning และการฝึกอบรม

  • การนำเสนองานด้านการตลาด

  • การนำเสนอผลิตภัณฑ์

  • ภาพยนตร์

  • สารคดี

  • ภาพยนตร์โฆษณา

  • รายการแนะนำสินค้า

  • วิดีโอเกมส์

  • เว็บไซต์สื่อโฆษณา Media rich

  • eBooks

  • ระบบบริการข้อมูลเสียงอัตโนมัติ IVRS

การบริการของเรา

  • การวิศวกรรมสำหรับไฟล์งาน

  • การถอดเสียง

  • การทำสคริปท์

  • การแปลสคริปท์

  • ตัวอย่างงานรูปแบบเฉพาะ

  • แนวทางการออกเสียง

  • การพากย์เสียง

  • การพากย์เสียงในฟิล์ม

  • การทำซับไตเติ้ล

  • บริการหลังการโปรดักชัน

  • การทดสอบการผ่านเกณฑ์ต่างๆ ที่กำหนด

ประสบการณ์การทำงานของเราคือ สิ่งที่สามารถสะท้อนศักยภาพของเราได้เป็นอย่างดี คุณสามารถดาวน์โหลด เอกสารแผ่นพับเกี่ยวกับงานพากย์เสียงและมัลติมีเดีย สำหรับดูรายละเอียดเพิ่มเติมหรือกรณีศึกษาล่าสุดของเราได้ที่นี่

  • ศักยภาพในการให้บริการใน 15 อุตสาหกรรม ความเชี่ยวชาญในสิบห้าหัวข้อหลักสำหรับการแปลภาษาและ Localization
    The Media Alliance กับการเปิดตัวแคมเปญ ‘Re-Draws the Line’ ด้วยการพากย์เสียงในสามภาษาและเวลาดำเนินการเพียงหนึ่งสัปดาห์
    อ่านกรณีศึกษา…
  • เราให้บริการแก่บริษัทต่างๆ ในการเข้าถึงลูกค้ากลุ่มต่างๆ ผ่านรูปแบบและภาษาต่างๆ ที่หลากหลายด้วยเนื้อหาในการสื่อสารที่ผ่านการ Localization หรือการปรับให้เข้าบริบทของแต่ละพื้นที่ที่มีคุณภาพสูง
    กับงานพากย์เสียงใน 20 ภาษาโดยนักพากย์ 160 ชีวิตกับเวลาเพียง 2 สัปดาห์สำหรับการดำเนินงาน
    อ่านกรณีศึกษา…
  • เครือข่ายผู้ร่วมงานมืออาชีพของเรา

    เครือข่ายนักแปลเจ้าของภาษาที่อยู่ภายในแต่ละประเทศของเรารวมถึงนักพากย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อมัลติมีเดียที่ทำงานประจำภายในสำนักงานของเรา ทำให้เรามั่นใจว่าเรามีขั้นตอนการทำงานที่มีประสิทธิภาพสูงเพื่อจะประสมประสานองค์ประกอบต่างๆ ของการ Localization สำหรับมัลติมีเดียให้เป็นหนึ่งเดียว ซึ่งขั้นตอนการทำงานดังกล่าวนี้จะช่วยประหยัดทั้งเวลาและงบประมาณ ทำให้สามารถผลิตงานได้เร็วกว่าและมีความถูกต้องมากกว่าเพื่อให้คุณสามารถส่งมอบประสบการณ์เกี่ยวกับแบรนด์ของคุณไปยังกลุ่มเป้าหมายด้วยสื่อมัลติมีเดียด้วยการสื่อสารที่คงที่และทำให้กลุ่มเป้าหมายรู้สึกมีส่วนร่วมกับแบรนด์

    เครือข่ายผู้ร่วมงานมืออาชีพของเรา

    สตูดิโอระดับมืออาชีพของเรา

    สตูดิโอระดับมืออาชีพที่อยู่ภายในสำนักงานของเรานั้น ทำให้เราสามารถให้บริการในระดับสูงและการควบคุมการทำงานในแต่ละโปรเจ็คท์ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ในขณะเดียวกันก็ยังสามารถบริหารจัดการให้อยู่ในงบประมาณและกรอบเวลาที่กำหนดอีกด้วย สตูดิโอที่อยู่ภายในแต่ละประเทศทั่วโลก ทำให้เราสามารถที่บริหารจัดการโปรเจ็คท์ได้ทั้งโปรเจ็คท์ไม่ว่าจะเป็นภาษาที่นานครั้งจะมีผู้ใช้บริการ หรือจะมีกี่ภาษาที่ต้องดำเนินการและไม่ว่าวันกำหนดส่งงานจะกระชั้นชิดเพียงใด

    สตูดิโอระดับมืออาชีพของเรา

    1

    พันล้าน

    จำนวนของผู้ใช้รายบุคคลที่เข้าใช้งานเว็บไซต์ YouTube ในแต่ละเดือน

    การทดสอบด้านการ Localization

    EQHO นั้นยังสามารถที่จะสร้างทีมนักทดสอบภายในสำนักงานของเราเอง ซึ่งถือเป็นความสมบูรณ์แบบสำหรับงานประกันคุณภาพต่างๆ เช่น การทดสอบด้านความสวยงามของเว็บไซต์ที่ใช้งานเชิงพานิชย์ ซอฟท์แวร์และผลิตภัณฑ์สื่อด้านโสตทัศน์ ซึ่งโดยปกติแล้วมักจะมีราคาสูงและมีอุปสรรคในการผลิตงานและด้านเทคนิค แต่ด้วยทำเลที่แสนสะดวกของ EQHO ในใจกลางเมืองที่ทันสมัยแห่งเอเชีย ทำให้เราสามารถที่จะให้บริการโซลูชั่นต่างๆ ที่มีประสิทธิภาพสำหรับกว่า 50 ทั่วโลกในราคาที่แข่งขันได้

    เคียงข้างคุณทุกขั้นตอนการทำงาน

    จากประสบการณ์อันยาวนานของเรา ทำให้เราเข้าใจเป็นอย่างดีว่าทุกโปรเจ็คท์มีความต้องการที่แตกต่างกันไป จึงทำให้เราปรับวิธีการทำงานให้เข้ากับแต่ละโปรเจ็คท์สำหรับทุกๆ โปรเจ็คท์ที่เราดูแล ทีมงานของเราจะทำงานกับคุณอย่างใกล้ชิดในทุกขั้นตอนของกระบวนการปฏิบัติงานนับตั้งตั้งแต่การให้คำปรึกษาเรื่องสคริปท์ไปจนถึงการคัดเลือกตัวนักพากย์ การตรวจสอบ การบันทึกและการทดสอบ เราใช้เครื่องมือที่ทันสมัยที่สุดในการติดต่อกับคุณตลอดทุกขั้นตอนการทำงาน รวมถึงแผงโทรศัพท์และ Skype ภายในสตูดิโอและห้องควบคุม

    ติดต่อเรา

    สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Localization สำหรับมัลติมีเดีย หรือการบริการอื่นจาก EQHO โปรดติดต่อเราได้ในทันที ทีมงานของเรายินดีตอบทุกข้อสงสัยของคุณและยินดีให้คำปรึกษาในการเริ่มดำเนินการสำหรับโปรเจ็คท์ของคุณ

    เบอร์โทร: +65 66 538335 |
    ติดตามข่าวสารของเราได้ที่: fb twitter linkin

    More » Content

    Contact Us